Кратко «Последний из могикан» Д. Ф. Купер

Серией захватывающих романов Джеймса Фенимора Купера о приключениях индейцев и их белого друга Натти Бампо зачитывалось не одно поколение читателей разных стран.
Успех приключенческой литературы такого рода оказался настолько значительным, что некоторые критики поспешили окрестить автора «американским Вальтером Скоттом».
Одним из наиболее популярных сочинений из этой серии до сих пор остается «Последний из могикан», опубликованный в 1826 году. В русском переводе произведение появилось спустя 7 лет.

Очень краткий пересказ романа «Последний из могикан»

В середине XVIII столетия на территории Америки развернулись военные действия между британцами и французами. Командир укрепления Уильям-Генри полковник Мунро попросил командование прислать ему подкрепление. На помощь из форта Эдвард под началом генерала Уэбба выдвинулся отряд солдат. Вслед за военными в расположение к полковнику отправились его дочери – Алиса и Кора, а также майор Дункан Хейворд. Сопровождал группу индеец Магуа по кличке Хитрая Лисица. По пути к группе примкнул чудаковатый певец псалмов Дэвид Гамут. Путешественникам было невдомек, что из леса за ними следят… Когда они заблудились, то на их счастье им повстречались могикане: Чингачгук Великий Змей и его сын Ункас Быстроногий Олень, а также белый охотник Соколиный Глаз. Последний и разоблачил сбежавшего хитреца Магуа, который якобы потерял дорогу в лесу и явно замышлял что-то недоброе по отношению к англичанам. Новые провожатые довели отряд до острова Глен, где все вместе укрылись в пещере у водопада.

Наутро путникам пришлось вступить в бой с гуронами. Ункас спас Дункана от неминуемой гибели. Противники угнали пирогу, и тогда Соколиный Глаз и соратники ринулись вплавь за помощью. Оставшихся нашел Магуа и пленил их. Индеец предложил Коре стать его женой, но девушка отклонила призыв. Рассерженный Магуа принялся пытать пленников. Дункану удалось вырваться и вступить с индейцами в схватку. Пленников выручили подоспевшие могикане и Соколиный Глаз. Притворившийся мертвым Магуа впоследствии сбежал.

Когда странники достигли цели назначения, то увидели, что форт окружен французами. Но все-таки англичане умудрились пробраться к своим. Между тем французы продолжили осаду форта Уильям-Генри. На переговоры с французским командиром отправился Дункан. Француз предложил сдаться, ведь больше помощи от Уэбба не предвиделось. По возвращению Дункан признался полковнику в том, что любит его дочь Алису. Англичане в силу неравенства сил вынуждены капитулировать и покинуть форт. Но только они добрались до чащи, как на них напали гуроны. Пользуясь суматохой, Магуа схватил Алису и утащил ее вглубь леса. Кора и Дэвид бросились за ними вслед.

По окончании боя Соколиный Глаз с могиканами, Дункан и Мунро отправились на поиски девушек и певца псалмов. Первым на следы Магуа напал Ункас. Вскоре отряд вышел на поселение индейцев, и Соколиный Глаз узнал в одиноком индейце Дэвида. Тот поведал о том, что Магуа отдал Кору делаварам – союзникам могикан, а Алиса осталась у гуронов.

Дункан и Дэвид отправились к гуронам. Офицер попытался выдать себя за французского врача, и ему почти поверили. Однако все испортило то, что в лагерь привели плененного Ункаса и поставили к пыточному столбу. Парень говорил, что преследовал труса, и потому его схватили. Индейцы убили того, кого Ункас назвал трусом, а затем приготовились пытать молодого могиканина. Появившийся внезапно Магуа узнал Ункаса, но тот в ответ принялся надсмехаться над неприятелем. Дункан чуть было не выдал себя неумением врачевать.

Ручной медведь, оставшийся с Дунканом в вигваме, оказался переодетым в медвежью шкуру Соколиным Глазом. Приятелям посчастливилось перехитрить Магуа и его сообщников и сбежать. Затем Соколиный Глаз повторяет трюк с медвежьей шкурой и спасает Ункаса, заменив его на Дэвида, справедливо полагая, что краснокожие не причинят тому вреда, поскольку «сумасшедших» трогать не принято нигде. Магуа явился к делаварам и потребовал выдать беглецов, называя Соколиного Глаза Длинным Карабином и виновным в гибели многих индейцев. Однако Дункан называет себя Длинным Карабином.

Спор взялся разрешить мудрец по имени Таменунд. Он заставил обвиняемых стрелять, и лучшим стрелком оказался Соколиный Глаз. Тогда Таменунд велел Магуа забрать свое и уйти. Кора взмолилась защитить ее и указала на Ункаса как на человека из племени делаваров. Индейцы разгневались, решив, что Ункас предатель. Таменунд приговорил Ункаса к пытке огнем, но когда с юноши сорвали одежду, то увидали у него на груди символ черепахи – тотема племени делаваров. Тогда старец спросил Ункаса, принадлежат ли Магуа другие пленники? Молодой индеец ответил отрицательно про всех, кроме Коры. Торжествующий Магуа увел Кору с собой.

Ункас возглавил отряд делаваров и повел на гуронов. Завязалась жестокая битва. Когда Магуа понял, что его люди уступают, он решил убить Кору. На ее защиту бросился влюбленный в девушку Ункас, но не спас. Один из соплеменников Хитрой Лисицы успел пронзить ее ножом, а Магуа – убить Ункаса. Однако сразу сам оказался сраженным точным выстрелом разведчика.

Делавары с почестями похоронили Ункаса и Кору. Старец Таменунд с горестью заявил, что стал свидетелем смерти «последнего из могикан».

Главные герои и их характеристика

  • Алиса Мунро – младшенькая белокурая и нежная дочь полковника Мунро.
  • Натаниэль Бампо (Соколиный Глаз, Длинный Карабин) – наблюдательный, волевой и справедливый мужчина, разведчик, охотник, меткий стрелок и верный друг индейца Чингачгука.
  • Чингачгук (Великий Змей) – мудрый вождь племени могикан, собрат Натти Бампо.
  • Кора Мунро – темноволосая, решительная и умная старшая дочь полковника Мунро.
  • Магуа (Хитрая Лисица) – коварный гурон, противник могикан и англичан.
  • Дункан Хейворд – майор британских войск, мужественный юноша, жених Алисы Мунро.
  • Ункас (Быстроногий Олень) – бесстрашный сын Чингачгука, «последний из могикан», юноша, влюбленный в Кору.
  • Полковник Мунро – офицер, возглавляющий форт Уильям-Генри, отец Алисы и Коры.

Второстепенные герои и их характеристика

  • Генерал Дэниел Уэбб – командующий фортом Эдвард.
  • Таменунд – мудрец, справедливый делавар, предводитель индейского «судилища».
  • Дэвид Гамут – высокий и неуклюжий мужчина, учитель церковного пения.
  • Генерал маркиз де Монкальм – командующий французским отрядом, осаждавшим форт Уильям-Генри.

Краткое содержание романа «Последний из могикан» подробно по главам

Глава 1

Идет война между британскими и французскими войсками на территории Северной Америки. Французские военные при содействии с некоторыми союзными племенами индейцев одерживают несколько побед.

Англичане сосредотачиваются на обороне собственных укреплений. Защитники крепости Уильям-Генри узнают, что к ним приближаются значительные силы неприятеля под командованием маркиза Монкальма.

Командующий фортом, полковник Мунро запрашивает помощи у генерала Уэбба – коменданта крепости Эдвард. Из Эдварда выступает отряд, вслед за которым малочисленной группой, чтобы не привлекать внимания, собираются в путь две красивые девушки в сопровождении молоденького офицера и нескольких слуг. Впереди группы выскакивает индеец-скороход.

Глава 2

Алиса и Кора – дочери полковника Мунро из форта Уильям-Генри. Сестер и их спутника, майора Дункана Хейворда, индеец-скороход по имени Магуа берется вывести коротким путем к пункту назначения.

По пути им попадается странный человек, который утверждает, что является специалистом по исполнению псалмов, и что он хотел бы примкнуть к компании новых знакомых. Тем временем из-за кустов за передвижениями всадников наблюдает некий индеец.

Глава 3

На некотором расстоянии от путников, на побережье реки расположились два друга: индеец Чингачгук – Великий Змей и белый охотник, которого краснокожие прозвали Соколиный Глаз.

Чингачгук рассказывает собеседнику историю своего некогда могучего племени могикан, которое в свое время наводило ужас на противников и владело громадными территориями, а в их жилах не было ни капли чужой крови. Все переменилось, когда на из землю пришли белые люди – голландцы.

Они научили индейцев пить «огненную воду», из-за чего род могикан постепенно потерял свое могущество. Дошло до того, что последним из рода остается сын Чингачгука – Ункас. Вскоре к друзьям выходит и сам Ункас.

Когда до слуха троицы доносится подозрительный шум, то по характеру звука Чингачгук определяет, что к ним приближаются белые люди верхом на лошадях.

Глава 4

Соколиный Глаз бесстрашно выходит навстречу приближающейся группе во главе с Дунканом Хейвордом. Майор рассказывает охотнику о цели их путешествия. Молодой человек предполагает, что они заблудились из-за просчета их проводника – гурона Магуа, на что Соколиный Глаз замечает, что индеец едва ли смог бы заблудиться в лесу, но именно гуронам вообще нельзя доверять.

Вероятнее всего, этот коварный человек вынашивал планы завести сопровождаемых им людей в засаду. Охотник с Чингачгуком и Ункасом собираются схватить гурона, но того спугивает майор. Магуа вырывается и скрывается в лесу. Дункан слышит крики могикан, а после этого следует выстрел из винтовки.

Глава 5

Дункан выбегает на звуки и сталкивается с могиканами и Соколиным Глазом, которые не смогли поймать Магуа, только охотник немного ранил гурона. Соколиный Глаз и его спутники берутся помочь британцам. Они прячут лошадей и переправляются на пироге к островку посреди реки.

Глава 6

Путники выходят к пещере со сквозным проходом меж двух водопадов. Алиса и Кора, оглядев своих проводников, проникаются к ним доверием.

Ункас с почтением обращается с дамами, но особое внимание уделяет темноволосой Коре. Во время общения певец псалмов называется Дэвидом Гамутом. Соколиный Глаз просит нового знакомого продемонстрировать свое умение, исполнив какой-нибудь псалом вместе с девушками.

Внезапно приятное пение прерывает ужасный крик. Никто, даже индейцы и охотник подобного не слышали в своей жизни. Когда все собираются расположиться на ночлег, Кора и Алиса просят Дункана сопроводить их и рассказать об их отце: не сильно ли он тревожился, зная, что его дети могут подвергнуться опасности во время пути?

Дункан подтверждает, что полковник сильно переживал по этому поводу, поскольку безмерно любит дочерей. Вдруг дикий вопль повторяется еще раз.

Глава 7

Встревоженный люди выходят из пещеры и прислушиваются. Охотник говорит о сверхъестественном происхождении звука. Дункан предполагает, что подобный крик могут издавать очень напуганные лошади, почуявшие близость волков.

Ункас на пироге отправляется отогнать хищников, но возвращается, услышав вой, означающий, что гуроны находятся недалеко от них. Индейцы и Соколиный Глаз не спят до утра, но не обнаруживают ничего опасного.

Рано утром отряд собирается в дорогу, как вдруг слышатся громкие завывания, а вслед за этим странники подвергаются обстрелу с берега.

Гамут теряет сознание. Оставив Гамута с девушками в убежище, остальные мужчины принимают бой. Четверка гуронов подплывает к острову и бросается на штурм.

В рукопашной драке могикане и Соколиный Глаз одолевают нападающих, а Ункас спасает майора от падения в пропасть вслед за поверженным гуроном.

Глава 8

Оставшиеся на берегу гуроны не перестают вести огонь по острову. Защищающиеся стараются вести прицельную пальбу, потому что их боеприпасы подходят к концу. Дункан называет Ункаса другом навеки.

В пылу перестрелки соратники не замечают, что одному из атакующих удается подплыть с другой стороны острова и похитить пирогу, отрезая пути к бегству. Все готовятся принять смерть, и даже мужественный Чингачгук смиряется с этой трагической участью.

Только Кора не теряет бодрости духа. Она призывает мужчин переплыть реку, найти помощников, а потом попытаться освободить или выкупить плененных девушек. После тягостных раздумий идея Коры одобрена.

Чингачгук, Соколиный Глаз и Ункас ныряют в воду и, незамеченные гуронами, плывут прочь от острова. Дункан отказывается покидать девушек и готов защитить их ценою своей жизни.

Глава 9

Дункан отступает с певцом псалмов и девушками к спасительной пещере, состоящей из двух частей. Англичане укрываются в дальней, а проход в нее маскируют ветками. Майор слышит, как гуроны обшаривают остров, по их возгласам понимает, что они обнаруживают погибших товарищей и ружье, оставленное Соколиным Глазом.

Индейцы произносят два слова по-французски: «Длинный Карабин». Дункан догадывается, кем на самом деле является их сопровождающий меткий стрелок. Через какое-то время гуроны натыкаются на пещеру, находят брошенные вещи беглецов, но не видят их за ветками.

Когда гуроны вылезают наружу, Дункан решает, что они в безопасности. Однако, с другой стороны, в пещеру пробирается Магуа, Хейворл вынужден выстрелить в него, но не попадает. Индейцы вбегают следом, хватают Дункана, девушек и Дэвида.

Глава 10

Индейцы хотя и довольны захватом пленников, но хотели бы взять более весомую фигуру – охотника, которого они называют «Длинный Карабин». На крайний случай, пленить Чингачгука или Ункаса.

Майор просит Магуа перевести своим соплеменникам, что те, кого они желали бы пленить, уплыли, а он, Дункан, остался с девушками. Пленников переправляют на берег.

Гуроны разделяются на два отряда: один – с вождем, а второй – с пленниками под охраной Магуа и еще нескольких индейцев.

Дункан вызывает Хитрую Лисицу на разговор, намеренно восхищаясь его сообразительностью и сноровкой, заверяя, что за дочерей полковник Мунро даст большой выкуп. Магуа обещает обдумать предложение.

Глава 11

Во время стоянки в лесу Дункан решает заговорить с Магуа о дарах, которые полковник Мунро выдаст за любимых дочерей. Хитрый гурон желает, чтобы к нему подошла старшая из сестер и поговорила с ним.

Дункан советует Коре не скупиться на посулы о выкупе. Но Магуа не это интересует, он заявляет, что готов отпустить Алису и Хейворда в обмен на то, что Кора останется с ним. Таким образом индеец надеется отомстить полковнику, а через него – всем белым людям, за те унижения и страдания, что они причинили его народу.

Кора отказывается стать женой гурона. Хитрая Лисица подходит к своим соплеменникам и произносит речь, в которой восхищается отвагой индейцев и с презрением отзывается о коварстве белых. Гуроны намерены растерзать пленников, но Магуа останавливает их и повелевает предать бледнолицых мучительной гибели.

Бедняг привязывают к деревьям и готовятся сжечь на костре. Магуа в последний раз обращается к Коре и просит ее изменить свое решение. Девушка рассказывает Дункану и Алисе, чего от нее добивается свирепый индеец.

Те отвечают, что лучше умереть, чем жить в позоре. В гневе Магуа кидает томагавк в Алису и едва не попадает в нее. Взбешенный Дункан разрывает путы и бросается на близстоящего индейца, но тот падает раньше, сраженный метким выстрелом.

Глава 12

Индейцы в панике произносят: «Длинный Карабин», и действительно, на поляну выскакивают Соколиный Глаз, а также Чингачгук и Ункас. Завязывается кровавое сражение.

Ункас и охотник справляются с соперниками, успевают помочь товарищам, отбить Алису у гурона, вознамеривавшегося снять скальп с девушки, а Чингачгук никак не может одолеть с Магуа. Они долго катаются по земле клубком, пока могиканин не изловчился ударить противника ножом.

Хитрая Лисица притворяется мертвым, но едва Чингачгук отходит от него, бросается наутек. Бежать вдогонку за ним никто не стал, посчитав труса вполне безвредным. Пленники освобождаются и двигаются в обратном направлении.

Дэвид исполняет песню во славу Господа. Соколиный Глаз хвалит Ункаса за то, что тот отыскал следы отряда, сопровождавшего плененных англичан.

Глава 13

Ближе к сумеркам Соколиный Глаз приводит друзей к старому блокгаузу, за стенами которого давным-давно он укрывался с Чингачгуком и его соплеменниками от нападок воюющего с ними племени. Место пригождается для привала.

Среди ночи часовые поднимают тревогу, услыхав приближение незнакомцев. И правда, вскоре на пространство перед блокгаузом выходят два десятка гуронов. Непрошенные гости уже почти приблизились к строению, как замечают могилы с захоронениями жертв былого сражения.

Боясь потревожить покой усопших, индейцы уходят восвояси. Путники спешно покидают блокгауз и продолжают путь.

Глава 14

Во время перехода путники натыкаются на часового из отряда Монкальма. Дункану, как владеющему французским языком, удается обвести солдата вокруг пальца, но затем Чингачгук из-за излишней предосторожности вынужден убить неприятеля.

Взобравшись на холм, путешественники видят форт Уильям-Генри, окруженный французами и индейцами. Пройти мимо них не представляется возможным, но, на удачу местность заволакивает туманом, и под его прикрытием англичане пытаются проникнуть к форту. Отряд почти проходит к крепости, как их останавливает окрик очередного часового.

Дункан решает повторить фокус, ответив по-французски, но второй часовой оказывается менее доверчивым, чем первый, вслед за приказом остановиться раздаются многочисленные выстрелы. Тут же из форта отвечают артиллерийским огнем. Наши герои попадают под перекрестный огонь.

Услышав голос своего отца, Алиса взывает к нему о помощи. Ворота форта отворяются, из него выдвигаются британские солдаты и лично господин Мунро, через несколько мгновений прижавший своих девочек к груди.

Глава 15

Французы осаждают форт такими силами, что солдаты Мунро едва справляются. Однако Монкальм не торопится со штурмом. Отправленный с поручением в форт Эдвард Соколиный Глаз попадает в плен к французам. Те отпускают разведчика, но забирают у него послание Уэбба.

Монкальм приглашает командующего осажденным фортом на переговоры. Полковник просит пойти на нее майора Хейворда. Монкальм надеется, что парламентер отправлен для обсуждения особенностей сдачи.

Но Дункан заявляет, что осажденные ждут подкрепления и будут биться до конца, включая дочерей полковника. Поскольку переговоры не приносят результатов, Монкальм настаивает на личной встрече с Мунро.

Глава 16

Дункан докладывает о результатах переговоров, и Мунро решает принять просьбу француза. Перед этим старый вояка с удивлением узнает, что Хейворд влюблен не в его боевую старшую дочь Кору, как он предполагал, а в нежную белокурую Алису.

Но это ничего не меняет – Дункан симпатичен старику, почти как сын. Полковник и майор в сопровождении маленького отряда выдвигаются из форта. Монкальм уговаривает Мунро сдать форт и не проливать зря кровь своих солдат. Мунро отказывается.

Тогда француз дает полковнику прочитать перехваченное сообщение. Уэбб в письме сожалеет о том, что не в силах выручить полковника и рекомендует тому сдаться. Мунро не готов последовать этой рекомендации и заявляет, что скорее погибнет в бою, чем потеряет честь.

Монкальм отвечает, что при сдаче он позволит сохранить сдавшимся полковые знамена и оружие. Понимая безнадежность положения, Мунро соглашается оставить форт.

Глава 17

Меж противоборствующими сторонами заключено перемирие. Утром Монкальм выходит из палатки и осматривает форт на расстоянии. Походя, он замечает, как некий индеец целится из винтовки в англичанина на стене форта.

Монкальм мешает краснокожему совершить убийство и оттаскивает его в сторону. Маркиз узнает в провокаторе Хитрую Лисицу и напоминает тому о заключенном мире, на что Магуа сетует, что его томагавк до сих пор не обагрен кровью белых, а перемирие между бледнолицыми его не касается.

Затем французы выстраиваются перед фортом для его сдачи. Из леса за процессом следит немало индейцев. Гарнизон оставляет позиции всем составом, включая женщин и детей, идущих отдельной от военных группой.

Когда отступающие достигают леса, у одного из англичан индейцы отбирают пожитки, завязывается драка. Этим решает воспользоваться Магуа, призывающий соплеменников к расправе над бледнолицыми. Индейцы бросаются на англичан.

Гамут, сопровождающий сестер Мунро, от отчаяния запевает псалом. Индейцы поражаются, что перед смертью можно петь, и вместе с ним не трогают девушек. Пение привлекает внимание Магуа.

Он хватает Алису, заставляя этим действием Кору следовать за сестрой. С живой добычей на коне гурон покидает место боя. Гамут пускается за индейцем в погоню.

Глава 18

Спустя три дня к форту приходят могикане, Хейворд, Соколиный Глаз и Мунро. Они хотят добыть информацию о судьбе пропавших девушек, их не находят среди погибших, но зато обнаруживают вещи похищенных: вуаль и медальон сестер, а также музыкальный инструмент Дэвида. По следам могикане определяют, что сестер похитил Магуа, а певец псалмов отправился вслед за ними.

Глава 19

Группа располагается ночевать в разрушенном форте. Среди ночи Дункан слышит какие-то звуки. В сидящего у костра Чингачгука кто-то стреляет, но промахивается. Ункас настигает нечестивца и убивает его, возвратившись к своим со скальпом индейца из племени онайда.

Погибший негодяй, видимо, решил поживиться, снять скальпы с мертвецов и хвастать своим героизмом перед женщинами племени. Решено, что безопаснее преследовать Магуа по реке.

Глава 20

Утром друзья усаживаются в пирогу и пускаются в плавание. Вскоре маленький отряд сталкивается с гуронами, которые бросаются в погоню на трех лодках.

Меткость Соколиного Глаза отрезвляет неприятелей и заставляет их отказаться от преследования, они признают в беспощадном противнике Длинный Карабин.

Глава 21

Далее группа идет по суше, пытаясь отыскать следы гуронов и их пленников. Ункас замечает следы Коры, несмотря на ухищрения похитителей их тщательно скрыть. Еще путники набредают на брошенных лошадей.

Дункан выходит первым на берег озера, на котором обнаруживает странное поселение. Рядом с собой он видит нелепо одетого индейца, который тоже вглядывается в сторону необычно низких построек. Подоспевший к майору Соколиный Глаз не сразу соображает, что за незнакомец попал в поле их зрения.

Глава 22

Домики оказываются жилищами бобров, а «индейцем» – Дэвид. Певец псалмов повествует о судьбе сестер: Кору отдали делаварам, а Алиса осталась у гуронов. Гамут рассказывает друзьям, что пением псалмов сумел умиротворить кровожадных краснокожих.

Охотник объясняет наивному мужчине, что индейцы не трогают людей, которых подозревают в сумасшествии. Дункан решает также переодеться индейцем, разыграть из себя дурачка, а отыскав Алису, освободить ее. Могикане раскрашивают юношу символами дружбы и веселья, и он вместе с Гамутом отправляется в путь.

Глава 23

Когда Дункан и Гамут добираются до стоянки гуронов, то те, не обращая особого внимания на последнего, на Хейворда глядят с недоверием. Дуэт переодетых индейцев заходит в главный вигвам, где пара усаживается на полу. Вслед за ними внутрь заходят мужчины племени.

Дункан заговаривает с ними на французском. Те в свою очередь интересуются у молодого человека: кто он такой, почему на нем раскраска индейца? Дункан объясняет, что отправлен к ним французами как врач, а раскраска говорит о его уважении к индейцам.

Недоверчивость гуронов постепенно сменяется на благосклонность. Вдруг в селение возвращается отряд, приведший с собой двух пленников. Одному из них приходится пройти испытание: пробежать меж двух рядов вооруженных индейцев. Молодой воин стремительно бросается вперед и живо уклоняется от ударов холодным оружием.

Дункан узнает в ловкаче Ункаса. Когда один из гуронов почти догоняет парня, Дункан незаметно ставит подножку преследователю. Когда Быстроногий Олень добегает до священного тотема и касается его рукой, то по закону судьбой справившегося с заданием должны распорядиться старейшины.

Ункас не реагирует на оскорбления врагов, но с достоинством отвечает на вопросы вождя и обвиняет в трусости гурона – второго пленника, за которым могиканин погнался и угодил в засаду. Вождь приказывает умертвить трусливого гурона, и тому всаживают нож прямо в сердце.

Глава 24

Как только гуроны покидают хижину, Ункас успевает сказать Дункану, что с полковником и охотником все в порядке. Хейворд осторожно передвигается по селению в надежде отыскать Алису, но тщетно.

Когда он возвращается в главный вигвам, гуроны обращаются к нему с просьбой изгнать злых духов из заболевшей женщины. Майор, назвавшийся врачевателем, вынужден согласиться. Вдруг в жилище заходит возвратившийся с охоты Магуа. Он узнает Ункаса и выдает его прозвище – Быстроногий Олень.

Речь Хитрой Лисицы приводит гуронов в бешенство. Они хватают Ункаса и решают казнить его. Вождь провожает Дункана в большую пещеру и просит вылечить дочь. По дороге за ними увязывается прирученный медведь. В пещере Дункан видит Дэвида, пытающегося облегчить страдания больной пением священных песен.

Глава 25

Вождь выпроваживает всех женщин вон и оставляет врачевателя с больной дочерью и ручным медведем. Зверь усаживается напротив Дункана, и тот готовится к нападению. Неожиданно медведь снимает с себя голову, и майор узнает, что под личиной хищника маскировался Соколиный Глаз.

Охотник спрашивает, не видел ли Дункан Ункаса. Молодой человек говорит, что Быстроногий Олень приговорен к казни. Тогда Соколиный Глаз вкратце рассказывает приятелю, как они с Ункасом сразились с гуронами, а потом юный могиканин увлекся погоней и угодил в горячке в ловушку.

Соколиный Глаз справился с двумя соперниками, а далее отнял костюм медведя у индейского колдуна. В пещере, где лежит больная, оказывается несколько комнат, разделенных перегородками. Взобравшись на одну из них, охотник находит Алису.

Боясь ее испугать, охотник доверяет миссию освобождения плененной влюбленному Дункану. Тот добирается до Алисы, но, когда они уже готовятся уходить, в пещеру заходит Магуа. От неминуемой гибели влюбленных спасает «медведь». Переодетый охотник заключает гурона в объятия, а тем временем Дункан связывает противника.

Алиса, переволновавшись, теряет сознание. Тогда Дункан по подсказке Соколиного глаза укутывает девушку в индейские одежды, берет ее на руки и под защитой «медведя» выносит наружу.

Родным больной дочери вождя Дункан объявляет, что прогнал злых духов, а теперь несет ее в лес, где растут целебные травы. В лесу Соколиный Глаз объясняет Дункану, как найти племя делаваров, где можно укрыться от гуронов. Сам же он направляется назад, чтобы освободить Ункаса – своего любимого воспитанника.

Глава 26

Охотник возвращается в селение в обличие медведя и первым делом находит хижину Гамута. Бедняга Дэвид едва не лишается рассудка, когда в его жалкое жилище вваливается медведь. Но когда Соколиный Глаз снимает медвежью голову и предстает перед певцом в настоящем образе, Гамут постепенно приходит в себя.

Дэвид приводит «медведя» туда, где находится Ункас. Часовым Дэвид говорит, что колдун в облике медведя должен напустить на пленника злых духов. Проникнув к Ункасу, Соколиный Глаз отдает костюм медведя ему, а сам надевает индейский наряд Гамута.

Певец псалмов отважно соглашается остаться вместо могиканина и исполнить роль пленника. Ничего не подозревающие гуроны свободно пропускают охотника и Ункаса. Когда хитрецы покидают селение, то слышат громкий крик негодования, означающий, что обман раскрыт индейцами.

Глава 27

Гуроны разоблачают хитрость, когда обнаруживают вместо Ункаса «сумасшедшего». Тот оправдывает свою характеристику и тут же затягивает псалом, что спасает ему жизнь в очередной раз. В селение приводят реального колдуна, которого ограбил Соколиный Глаз.

В пещере находят умершую дочь вождя – ту, что «исцелял» Дункан. Гуроны списывают гибель больной происками злых духов. Затем индейцы обнаруживают связанного Магуа. Тот рассказывает, как все племя обвел вокруг пальца Длинный Карабин и его соратники.

Хитрую Лисицу избирают вождем. На завтрашний день Магуа выступает с отрядом гуронов в селение делаваров, где находится Кора Мунро. За передвижением гуронов следит Чингачгук.

Глава 28

Магуа не ведет отряд на селение делаваров, он в одиночку приходит поговорить с их вождями. Те встречают Хитрую Лисицу настороженно. Магуа расспрашивает делаваров о Коре, не беспокоит ли их она.

Те отвечают, что рады ей. Гурон пытается выяснить: не появлялись ли здесь бледнолицые? Подарки и лесть хитроумного гурона развязывают языки собеседникам – они признаются, что среди них есть белые люди.

Магуа замечает, что если это так, то один из них – это Длинный Карабин. Слова урона молниеносно разлетаются по селению. Срочно созывается собрание под руководством старейшего и мудрейшего, всеми уважаемого патриарха Таменунда. В круг индейцев приводят сестер Мунро, Хейворда и Соколиного Глаза.

Глава 29

Перед советом в кольце делаваров стоят пленники – все, кроме Ункаса. Когда один из вождей спрашивает, кто из плененных людей Длинный Карабин, то бесстрашный майор решает спасти друга и выдать себя за него.

Однако разведчик признается, что именно он тот, кого прозвали таким именем, а не отозвался он потому, что не считает это прозвище удачным. На самом деле его зовут Натаниэль, а друзья прозвали Соколиным Глазом.

Чтобы удостовериться в правдивости слов охотника, пленникам предлагается сразиться в стрельбе. Охотник замечает, что если бы он не опасался подвергнуть опасности невинных созданий, то он не раздумывая уже отправил бы к праотцам Хитрую Лисицу. Меткие выстрелы разведчика не оставляют сомнений – Длинный Карабин – это точно он.

Тогда вперед выходит Магуа и держит речь. Он обвиняет охотника в поддержке англичан и требует вернуть пленников. Патриарх приказывает исполнить просьбу гурона. Кора подбегает к старцу и на коленях умоляет о пощаде. Слезы бледнолицей девушки не трогают Таменунда. Тогда Кора просит привести Ункаса.

Глава 30

На совет приводят юного могиканина. Узнав про то, что юноша тоже делавар, старец называет его изменником. Ункас в свою очередь упрекает окружающих его людей, что они как собаки, которым кидают объедки, продались французам.

Дерзкий юноша по закону индейцев должен подвергнуться пытке огнем. Но как только делавары разорвали одежды на нем, то их взорам предстает татуировка на груди – рисунок тотемной голубой черепахи. Ункас гордо говорит, что он – сын вождя Чингачгука.

Отношение к могиканину резко меняется на противоположное. Таменунд признается, что долго ждал возвращения вождя и его сына. Старец спрашивает у Ункаса, как поступить с пленниками? На что юноша отвечает, что всех необходимо освободить. И только Кора по индейским обычаям принадлежит Магуа.

Охотник в обмен на Кору предлагает Магуа свой «оленебой», дает согласие не выступать против гуронов и даже готов стать пленником вместо Коры. Дункан сулит краснокожему большой выкуп. Хитрая Лисица отвергает «побрякушки бледнолицых», от всего отказывается и забирает Кору с собой.

Глава 31

Ункас в гневе провожает взглядом уходящих Магуа и Кору, но ничего не может поделать… Он исполняет ритуальный танец, а затем зовет соплеменников выступить в поход против гуронов.

На его призыв откликается почти две сотни делаваров. Когда рядом с поселением недругов воины встречают Дэвида Гамута, тот предупреждает о том, что гуроны во главе с Магуа устроили засаду в лесу, а Кору спрятали в пещере.

Соколиный Глаз предлагает Ункасу идти в атаку на гуронов с основными силами, а сам возглавляет отряд из двадцати индейцев. Он вместе с Дунканом, а также со скрывающимися на озере Чингачгуком и полковником Мунро, надеется застать врага врасплох, ударив с фланга.

Глава 32

Делавары вступают в бой с гуронами. Когда противники оказываются окружены, то соперники сходятся в рукопашной. После недолгого сопротивления гуроны бегут с поля боя, а делавары преследуют их. Магуа и еще паре его воинов удается оторваться от погони.

Они забегают в пещеру и забирают Кору, прикрываясь ею как щитом. Преследователи не отстают от беглецов. Когда удирающие воины добираются до утеса, то Кора становится на колени и отказывается бежать дальше. Магуа угрожает девушке ножом, но она не желает подчиняться.

Между Хитрой Лисицей и Корой прыгает Ункас. Магуа чуть отступает, и этим успевает воспользоваться один из гуронов, который вонзает клинок в Кору. Убийца тут же повержен Ункасом¸ но сам могиканин попадает под удары ножа Магуа. Убегая, Хитрая Лисица оступается и виснет над пропастью, держась за ветку. Точный выстрел охотника сражает негодяя, и тот срывается в пропасть.

Глава 33

На следующий день делавары хоронят Ункаса и Кору. Мунро безутешен, как и Чингачгук. Скорбное действо объединяет индейцев и белых.

Находясь у тела погибшего Ункаса, Соколиный Глаз клянется Чингачгуку, который чуть раньше упомянул о своем одиночестве, что никогда не оставит его. Патриарх Таменунд горестно произносит, что на склоне своих лет видел смерть последнего из могикан.

История создания произведения

«Последний из могикан» стал вторым по счету после дебютной публикации из общего цикла сочинений о Кожаном Чулке (Натти Бампо). Произведение экранизировали аж 7 раз: первая лента вышла еще в 1920-м, а последняя на сегодняшний день экранная версия – в 1992-м, ее снял режиссер Майкл Манн, а в роли Соколиного Глаза (Натти) снялся оскароносный Дэниел Дэй-Льюис.

Оцените статью
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Поделиться с друзьями
Book-Briefly
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.