Один из самых неоднозначных и недооцененных романов Достоевского под названием «Подросток» был по факту его публикации подвергнут жесткой обструкции. Долгое время сочинение считалось творческой неудачей великого писателя, критики обращали внимание на некую «хаотичность» сюжета. Со временем оценки произведения претерпели существенные изменения, и сейчас многие литературоведы причисляют его к числу лучших книг из всего литературного наследия Достоевского.
Очень краткий пересказ романа «Подросток»
Аркадий Долгорукий – молодой человек 20 лет, закончивший московскую гимназию, до грядущего поступления в университет решил осуществить свою давнюю идею «стать Ротшильдом», а вместе с богатством обрести могущество и независимость. В обществе Аркадий смущается и теряется, ему всегда кажется, будто над ним посмеиваются и не принимают всерьез. Для самоутверждения он часто вступает в дискуссии и в запальчивости становится чересчур эмоциональным. «Идея» не просто так овладела им. Все дело в том, что «подросток» – незаконнорожденный сын дворянина Андрея Петровича Версилова и его дворовой женщины Софьи. Этот факт порождает в душе юноши состояние неполноценности.
К тому же фамилия у него «княжеская», но доставшаяся ему от неродного отца, также дворового Версилова – Макара Ивановича Долгорукого. И это лишний повод для унизительного объяснения, что юноша не князь, а «просто Долгорукий». В Петербург Аркадий прибыл по приглашению родного отца, по приезду молодой человек поступает секретарем на службу к старому князю Николаю Ивановичу Соколовскому – тешить его и развлекать общением, выполнять мелкие поручения.
В доме Версиловых помимо главы семейства проживали мать Аркадия, Софья Андреевна, и его младшая сестра Лиза, также внебрачный ребенок Андрея Петровича, но записанная в метрике как Елизавета Макаровна Долгорукая. Вообще, воспитываясь у чужих людей, юноша лишь однажды видел своего настоящего отца, и он произвел на него мощное впечатление своим умом, глубиной, аристократизмом. Князю Сокольскому неординарный и неглупый Аркадий пришелся по душе. Но в скором времени молодой человек из гордости отказался от места.
В руки Аркадию попадают два письма: одно из рук некоего Крафта, молодого философа, в дальнейшем наложившим на себя руки, а второе – от Марьи Ивановны, хозяйки московской квартиры, где до приезда в Северную Пальмиру проживал молодой Долгорукий. Согласно одного из них следовало, что выигранный Версиловым суд о наследстве с Сокольскими может быть пересмотрен, и не в его пользу. Второе письмо было написано Катериной Николаевной Ахмаковой, дочерью старого князя Сокольского.
Она сообщила юристу о старческом слабоумии ее отца, а потому возникла необходимость взять его под опеку. Первое письмо могло повредить Версилову, а второе – Катерине, оба могли лишиться наследства. Аркадий скрыл, что сообщение дочери Сокольского попало в его руки и было зашито в подкладке сюртука. Вскоре юноша, длительное время тяготившийся ролью побочного сына, примирился с этим положением. А к Версилову, как главному виновнику своего комплекса неполноценности, Аркадий невольно проникся уважением, хотя отношение к нему осталось настороженным.
Защищая честь ближайшего родственника, «подросток» отдал отцу первое письмо о наследстве, а затем даже вызвал на дуэль князя Сергея Сокольского, одного из «наследников», по непонятной причине отвесившему Версилову пощечину, когда они пересеклись в немецком Эмсе. Аркадий узнал от знакомых, что у Лидии Ахмаковой (падчерица Катерины Николаевной Ахмаковой) родился ребенок от Версилова. Вдобавок, возвратившись домой, Аркадий стал свидетелем некрасивой сцены: к ним заявилась молоденькая девушка Ольга, она обвинила Версилова в подлости и швырнула в него данные им деньги.
Позже становится известно, что странная гостья покончила собой. Для «подростка» родной отец предстает неким растлителем, демоном, ведь и сам юноша появился на свет в результате преступной страсти. Аркадий решился высказать отцу все накопившееся в душе за долгие годы.
Дуэль с князем Сережей расстроилась: соперник сам раскаялся в содеянном и выказал Версилову глубокое уважение. В итоге бывшие дуэлянты расстались чуть ли не друзьями. К тому же вскоре выяснилось, что Версилов отказался от наследства в пользу князей, да и в гибели Оли его вины не было.
Деньги девушке он ссудил без какой-либо корысти, просто из желания помочь, а не из намерения совратить. Но девушка, уже сталкивавшаяся с гнусными деяниями по отношению к себе, не поняла истинных намерений Версилова.
Через некоторое время Аркадий пристрастился к игре в рулетку. И хотя удача была не на его стороне, ничто юношу не останавливало. Между Аркадием и Версиловым постепенно установились доверительные отношения. Подружился юный Долгорукий и с Катериной Николаевной Ахмаковой.
Затем стало известно, что сводная сестра Аркадия, Анна Андреевна, вознамерилась выйти замуж за старика Сокольского в надежде поживиться наследством. Главная ее задача – найти компрометирующие бумаги на Катерину Николаевну.
Однажды Ахмакова назначила встречу Аркадию в доме его тетушки Татьяны Павловны Прутковой. Он наивно полагал, что Катерина Николаевна неравнодушна к нему. Но у нее была цель узнать подробности о пропавшем письме.
Аркадий много выиграл в рулетку, а узнав, что его сестра Лиза ждет ребенка от князя Сережи, отдал тому весь свой выигрыш. Юноша откровенно поведал отцу о свидании с Катериной Николаевной, и Версилов отправил той письмо с отповедью по этому поводу.
Аркадий, прознав об этом письме, попытался объясниться с Катериной Николаевной, но та не пожелала его видеть. Аркадий повторно выиграл в рулетку, однако его обвинили в краже чужих денег и выгнали из игорного зала.
Едва не замерзнув на морозе, Аркадий встретился со своим приятелем Ламбертом, знакомым по пансиону Тушара, и, находясь в бреду, выдал сведения о роковом документе (письме зашитом в подкладку сюртука). Подлый Ламберт решил использовать информацию для плетения гнусных интриг.
Князь Сережа оказался замешан в подделке акций и сам сдался полиции, а заболевший Аркадий познакомился со своим официальным отцом Макаром Ивановичем Долгоруким. Этот набожный старец своими душеспасительными разговорами буквально оживил душевное состояние «подростка».
Когда Макар Иванович умер, Версилов получил возможность вступить в законный брак с Софьей Андреевной. Но в нем сызнова вспыхивают чувства к Ахмаковой. При всех домашних Андрей Петрович в исступлении расколол икону, завещанную ему Макаром Ивановичем, и удалился.
Аркадий подслушал объяснение Версилова с Ахмаковой и удивился, как в нем одинаково сильно сочетаются любовь и ненависть. Катерина Николаевна призналась в ответ, что ради собственного спокойствия вступает в брак с бароном Бьорингом.
Аркадий обсудил с Ламбертом действия против Катерины Николаевны с целью ее опозорить. Ламберт коварно напоил Долгорукого, а ночью с помощью любовницы Альфонсины выкрал письмо из-под подкладки, зашив взамен пустую бумажку.
По приезду к Версиловым старого князя Сокольского Анна Андреевна постаралась воздействовать на брата, уговорить его показать Николаю Ивановичу письмо Катерины Николаевны. Но Аркадий, осознав напрасность откровенности с предателем Ламбертом, отказался идти против Ахмаковой.
Он заверил сестру, что передаст письмо непосредственно Катерине Николаевне. В квартиру ворвался разгоряченный Бьоринг, наговорил дерзостей Анне Андреевне и увел князя за собой. Аркадий, вступившийся за честь сестры и подравшийся с бароном, был задержан городовыми и отправлен в полицейский участок.
По выходу на волю «подросток» узнал о том, что Ламберт и Версилов заманили Катерину Николаевну к Татьяне Павловне. Он успел к тому моменту, когда Ламберт под угрозой оружия вымогал у Катерины Николаевны деньги.
Версилов отобрал револьвер у Ламберта и оглушил им его. А потом обезумевший мужчина вознамерился убить Катерину Николаевну и покончить собой. В борьбе с Аркадием Версилов ранил самого себя из пистолета.
После этого потрясения Версилов остался с Софьей Андреевной, Ахмакова покинула Бьоринга, а Аркадий, не оставляя своей «идеи», поступил в университет.
Главные герои и их характеристика
- Андрей Петрович Версилов – обедневший дворянин, однако гордый и высокомерный, настоящий отец Андрея Долгорукого, красивый и обаятельный брюнет; человек, стремящийся совершать добрые поступки, но все время попадающий в нехорошие истории, берущий на себя ответственность за других, однако при этом промотавший целых три наследства.
- Аркадий Макарович Долгорукий – целеустремленный, умный и чувствительный молодой человек двадцати лет, «подросток» ординарной внешности, незаконнорожденный сын Версилова, мечтающий разбогатеть (ведь деньги дают силу и власть), юноша, которому предстояло разобраться в целом наборе интриг и тайн, связанных с ним самим, его родственниками и знакомыми.
- Софья Андреевна Долгорукая – мать Аркадия и Елизаветы Долгоруких, спокойная тихая, не очень красивая темно-русая женщина с бледным простодушным лицом и впалыми щеками, жена Макара Долгорукого, выкупленная у него любовником Версиловым.
- Сокольский Николай Иванович (князь Сокольский) – отец Катерины Ахмаковой, один из немногих по-настоящему близких людей для Аркадия – его «работодатель», сухощавый рослый старик с густыми седыми волосами на голове и удивительно открытым взглядом, религиозный и чувствительный.
- Елизавета Макаровна Долгорукая – сестра Аркадия Долгорукого, дочь Софьи Андреевны и невеста князя Сережи, блондинка с веснушками на лице, с тонким станом и прелестной походкой.
- Татьяна Павловна Пруткова – дальняя родственница Версилова, помещица, тетка Аркадия, дама с сухой, маленькой фигуркой, с острым носом и птичьими глазками, строгого и независимого нрава.
- Сергей Петрович Сокольский (князь Сережа) – однофамилец князя Сокольского; жених Лизы, статный темно-русый красавец с решительным взглядом, человек со своими темными тайнами и пороками.
- Катерина Николаевна Ахмакова – дочь князя Сокольского, молоденькая вдова генерала Ахмакова, позднее – невеста барона Бьоринга, женщина с лицом деревенской красавицы и с пышной прической, румяная и улыбчивая, среднего роста и немного полноватая.
Второстепенные герои и их характеристика
- Крафт – участник кружка Дергачева, идейный самоубийца, худой белокурый мужчина с серьезным лицом.
- Тушар – хозяин московского пансиона, в котором учились Аркадий и Ламберт, маленький плотный француз, человек глубоко необразованный.
- Анна Андреевна Версилова – дочь Версилова от брака с Фанариотовой, высокая, немного худощавая особа с продолговатым бледным лицом, черными пышными волосами, большими темными глазами и алыми губами.
- Дарья Онисимовна (Настасья Егоровна) – матушка девушки Оли, покончившей собой. В третьей части по ошибке именуется Настасьей Егоровной, возможно, по недосмотру автора и издателей. Белокурая женщина лет пятидесяти, с ввалившимися глазами и желтыми зубами.
- Оля – дочь Дарьи Онисимовны (Настасьи Егровны), учительница лет двадцати, привлекательной внешности, худая, с рыжими волосами и светло-серыми глазами.
- Ламберт – приятель Аркадия по пансиону Тушара, шантажист и нечистый на руку человек. Жгучий брюнет с румяным лицом, черноглазый и белозубый.
- Александр Семенович – доктор, вхожий в дом Версиловых-Долгоруких, по словам Макара Ивановича Долгорукого – «милый человек».
- Андрей Андреевич Версилов – сын Версилова, родной брат Анны и сводный – Аркадия, камер-юнкер, надменный господин изящной наружности, носящий пенсне.
- Макар Иванович Долгорукий – бывший садовник Версилова, супруг Софьи Андреевны, юридический отец Аркадия и Елизаветы, странник и праведник, седой мудрый старец с белой бородой, высокорослый и широкоплечий.
- Ефим Зверев – знакомый Аркадия по учебе в гимназии, молодой человек с полным белым лицом, блондин.
- Дергачев – женатый приятель Крафта, организатор «революционного» кружка, мужчина среднего роста, широкоплечий, брюнет с окладистой бородой, сдержанный, со сметливым взглядом.
- Марья Ивановна – хозяйка квартиры, в которой проживал Аркадий в Москве, и от которой в его руки попало компрометирующее письмо.
- Андроников – дядя Марьи Ивановны, начальник отделения и юрист, занимающийся делами Версилова.
- Васин – сосед Оли, Дарьи Онисимовны (Настасьи Егоровны) и Софьи Андреевны, секундант Аркадия Долгорукого на его несостоявшейся дуэли с молодым князем Сокольским. Белокурый, с светло-серыми большими глазами, умный мужчина.
- Стебельков – знакомый Аркадия, подозрительный тип, сосед Васина и его отчим, бывший акушер. Мошенник с темно-русыми волосами, чернобровый, с большими глазами и бородой.
- Альфонсина – любовница Ламберта, странная француженка высокого роста, худощавая, длиннолицая, с тонкой талией.
- Лидия Ахмакова – семнадцатилетняя экзальтированная девица, красавица, падчерица Катерины Николаевны, родившая ребенка от князя Сережи и отравившаяся фосфорными спичками из-за неразделенной любви к Версилову.
Краткое содержание романа «Подросток» подробно по частям и главам
Часть первая
Глава 1
Двадцатилетний юноша Аркадий Долгорукий взялся вести дневник, в котором выкладывал свои измышления о жизни вообще и о своей в частности. Но при этом он сразу заявил, что в старости писать мемуары не намерен – по его мнению это подло – делиться с посторонними душевными тайнами. Тем не менее, он раскрыл потенциальному читателю детали автобиографии.
С первых строк выясняется, что Аркадий – незаконнорожденный сын помещика Андрея Петровича Версилова, а фамилию обрел благодаря бывшему версиловскому дворовому Макару Долгорукому, усыновившему мальчика. Его настоящий отец, Версилов, к 25 годам овдовел. От брака с госпожой Фанариотовой у него были сын Андрей и дочь Анна. К тому времени он умудрился прожить три состояния.
Громкая княжеская фамилия сильно вредила Аркадию, все, кто с ним пересекался, были уверены, что он – князь, и юноше приходилось говорить, что он «просто Долгорукий». И это было правдой: и его матушка, Софья Андреевна, и «отец», Макар Долгорукий, по рождению считались дворовыми. Их судьбу и взялась решить «тетушка» (родственница) Версилова, Татьяна Павловна Пруткова.
Несмотря на своеобразный характер Макара Долгорукого, его упрямство и амбициозность, Софья легко согласилась на брак. С Версиловым она познакомилась через полгода после свадьбы. Аркадий все никак не мог понять, чем его мать смогла прельстить молодого человека, не будучи слишком привлекательной.
Сам Версилов утверждал, что сошелся с Софьей не из-за страсти, а пожалел, привязался и таскал за собой всю жизнь. Поддавшись греховной связи, молодые люди покаялись, а Версилов и вовсе рыдал на плече обманутого мужа. Вымолив прощение у Долгорукого, соблазнитель выкупил его жену у него и забрал с собой.
Софья Андреевна всегда была рядом, а если возлюбленный отсутствовал, то на это время ее общество разделяла Татьяна Павловна. Через год у пары родился Аркадий, а потом, еще через год сестра Лиза. Но самое удивительное, что семейству не давал о себе забыть Макар Иванович, странствующий по свету, регулярно присылающий весточки, а иногда и приезжающий на несколько дней погостить.
Однажды Аркадий решил «уйти в свою идею», т.е. разбогатеть. Но накопить ему никак не удавалось. К тому же, приехав как-то в дом к Версилову, он застал родителей в крайней нужде, а потому свои накопления отдал матери, хотя особых сыновьих чувств к ней не питал. Версилов не мирился с бедностью, жил на широкую ногу, как он привык, чем доставлял своим родным немало хлопот.
Обедневший помещик грезил разбогатеть, как и Аркадий, надеясь выиграть крупную сумму по суду в деле о наследстве с князьями Сокольскими. Однажды один из них, Сергей Петрович (князь Сережа) дал пощечину Версилову, но тот не ответил.
И тогда от Версилова отвернулись и друзья, и даже его дети от госпожи Фанариотовой. Все здесь было покрыто какой-то тайной, и Аркадий жаждал раскрыть ее. Одновременно «подросток» почувствовал, что несмотря ни на что, Версилов дорог ему.
Глава 2
Едва Аркадий приехал в Петербург, как его, не спрашивая, отдали в услужение старому князю Сокольскому по протекции Татьяны Павловны. По иронии судьбы этот господин, богатый человек, тайный советник, не был родственником обедневших Сокольских, а только лишь однофамильцем и знакомым Версилова.
После того приснопамятного случая ссоры в Германии князь перестал знаться с прежним приятелем, потому что интересовался судьбой рода, носящего ту же фамилию, как и у него самого. Когда в услужение старику, перенесшему нервный припадок, понадобился расторопный молодой человек, Татьяна Павловна предложила кандидатуру Аркадия Долгорукого.
Через некоторое время юноша настолько привязался к хозяину, что уже не сердился на свою «тетушку», поспособствовавшую его службе. Старый Сокольский давно овдовел, но у него была дочь в Москве – тоже вдова, генеральша Ахмакова, приезд которой он ожидал в скором времени и чьего недовольства побаивался. У бывшего тайного советника была мания пестовать молоденьких девушек и выдавать их замуж.
И хотя князь отличался религиозностью, тем не менее, очень любил обсудить женский пол к неудовольствию Аркадия. К удивлению Сокольского юноша считал женщин грубыми существами, из-за капризов которых процветает взяточничество. От старого Сокольского Аркадий узнал, что в Петербург явился князь Сережа для участия в суде по делу с Версиловым.
Еще старик поведал, что Андрей Петрович – любитель «по девочкам», а грехи свои замаливает, нося вериги. У Сокольского Аркадий познакомился со своей сводной сестрой Анной Андреевной. А вслед за прибывшими дочерью Версилова и ее подружкой в Петербург прибыла и Катерина Николаевна Ахмакова. Аркадия сразу же смутило ее общество и при первой встрече он поспешил уйти.
Глава 3
Свое первое жалованье в 50 рублей Аркадий употребил в «дело» для реализации своей «идеи». Он пошел пешком на аукцион, где приобрел за 2 рубля и 5 копеек альбом с рисунками в красном сафьяне и в футляре из слоновой кости. Интересно, что этот жалкий альбомчик вдруг понадобился какому-то опоздавшему на распродажу господину, и Аркадий, воспользовавшись ситуацией, перепродал приобретенную вещь за 10 рублей, не уступив ни копейки.
Затем юноша отправился к своему приятелю по гимназии, Ефиму Звереву, чтобы узнать, где проживает некий Крафт, нужный Аркадию человек, только что вернувшийся из Вильно. Ефим объявил, что Крафт на тот момент находился в доме у Дергачева, куда Аркадий не очень-то хотел идти из-за природной стеснительности и боязни, что проговорится о своей «идее», а в компании его поднимут на смех.
Но пойдя к Дергачеву со Зверевым, Аркадий не только познакомился с Крафтом, но и вступил в дискуссию с одним из гостей по вопросам личных свобод, благородства, о значении русского народа.
Глава 4
Крафт неким образом был замешан в тяжбе Версилова с Соколовскими, и он должен был что-то важное передать Аркадию. Оказалось, что это было письмо об очередном наследстве Версилова, из-за которого у него возник конфликт с Соколовскими. Судя по всему, с помощью этого послания дело решалось в пользу Версилова.
Перед Аркадием встала дилемма: то ли скрыть письмо и, таким образом, предать отца, а обнародовать его, значит, ввергнуть Соколовских в еще большую бедность… В тот раз Аркадий узнал подробности происшествия в Эмсе. Катерина Николаевна Ахмакова в то время была замужем и проживала со своим мужем генералом и его чахлой дочерью от первого брака.
Версилов был вхож в это семейство, и 17-летняя падчерица Ахмаковой, Лидия, влюбилась в импозантного мужчину. Девушка решила выйти за него замуж, да и Версилов был не против. А вот Катерина Николаевна стала возражать. Тогда Версилов предположил, будто бы Катерина Николаевна сама в него влюблена. Дама же опровергла это, утверждая, что все как раз наоборот – не она, а Версилов в нее влюблен.
Услышав такую весть, падчерица Ахмаковой с горя отравилась фосфорными спичками. Возвратившийся из Парижа, князь Сережа прилюдно отвесил пощечину Версилову, на которую тот не ответил. После того как отец Катерины Николаевны заболел, она решила добиваться над ним опеки и отправила письмо юристу Андроникову, управляющему делами Версилова, спрашивая совета по данному вопросу.
Она надеялась, что можно деликатно обыграть сложившуюся ситуацию, не обидев престарелого батюшку. Когда управляющий внезапно скончался, то женщина забеспокоилась: если отец узнает об этом письме, то лишит ее наследства. Ахмакова пыталась отыскать сообщение через Марью Ивановну, но у нее ничего не вышло. Крафт был уверен: письмо давно у Версилова. Аркадий промолчал, хотя точно знал, где оно. Письмо было зашито в кармане его сюртука.
Глава 5
Когда Аркадий приступил к воплощению своей «идеи» – а именно: стать Ротшильдом, то он перешел в режим жесточайшей экономии, и все ради того, чтобы побыстрее накопить побольше денег.
Он попробовал умерить себя в пище, перейти на хлеб и воду, чтобы проверить, на сколько его хватит, попытался перепродавать купленные вещи дороже и жить в ночлежках с бесплатными харчами, чаще чистить костюм, чтобы он сохранился на более длительный срок.
Но при этом он запретил себе воровать, отдавать денежные средства под заклад или под проценты и ни в коем случае не рисковать сбереженными деньгами.
Глава 6
Аркадий конфликтовал с отцом к неудовольствию домашних и Татьяны Павловны. Версилов выиграл дело в суде и заявил, что не собирается делиться, но велел отдать «подростку» 60 рублей, чтобы тот приоделся поприличнее.
Юноша всю полученную сумму передал матери. Аркадий вспомнил свои детские впечатления о встречах с Софьей Андреевной и Версиловым и о том, как восхитился исполнением Версилова роли Чацкого в домашнем театре.
Были свежи в его памяти и те унижения, коим Аркадий подвергался в пансионате Тушара – того, кто не гнушался указать мальчишке на его незаконное рождение. Тогда-то Аркадий и задумал бежать из пансионата к отцу в Петербург, но струсил. А Татьяна Павловна во время этих воспоминаний назвала Аркадия «лакейской душой».
Глава 7
Версилов наведался в гости к Аркадию, сравнил его квартиру с «гробом» и заодно поведал ему историю его взаимоотношений с Софьей Андреевной, с которой за двадцать лет совместной жизни ни разу не поссорился.
Еще он рассказал и о достоинствах Макара Ивановича, отметил его ум и ровный характер. До Аркадия дошло, что Андрей Петрович заявился, чтобы выведать у него сведения о письме Ахмаковой Андроникову, о чем он впоследствии прямо и заявил. Оставшись в одиночестве, «подросток» рассудил так: ему нужен отец, а не его фамилия и дворянство.
Глава 8
Когда Аркадий решил за пощечину Версилову драться на дуэли с князем Сережей, то поначалу он хотел пригласить в свои секунданты Ефима Зверева, однако тот отказался. Тогда «подросток» отправился уговаривать Васина – одного из участников кружка Дергачева, а заодно посоветоваться с ним по поводу письма о наследстве.
Того не оказалось дома. Ожидая своего знакомого, Аркадий пересекся с мошенником Стебельковым – отчимом Васина. По словам Стебелькова, имеющего практику акушера, Лидия Ахмакова родила ребенка от Версилова.
Когда Аркадий пришел к Татьяне Павловне, то невольно подслушал ее разговор с Катериной Николаевной. Из их общения юноша узнал, что Ахмакова искала то самое письмо, что было скрыто под подкладкой у Аркадия, и была уверена, что оно у Крафта, но тот накануне покончил собой…
«Подросток» был не в силах больше скрываться после такого известия, а потому вышел из укрытия. Татьяна Павловна посчитала, что молодой человек шпионил за ними.
Глава 9
По возвращению домой Аркадий застал там в гостях девушку по имени Оля. Версилов познакомился с ней через газету, когда та разместила объявление о поисках работы. Версилов проникся ее бедственным положением и предложил денег.
Оля пришла вернуть эти деньги, поскольку превратно поняла намерения Версилова, посчитав их бесчестными. Швырнув банкноты в благодетеля, девушка покинула дом. Тогда Аркадий отдал отцу письмо, полученное от Крафта, и сообщил о его гибели.
Юношу поразило, с каким равнодушием Версилов принял весть о судьбе несчастного Крафта, сразу же приступив к изучению документа. Аркадий посетил Васина, поведавшего ему, что прочел последние дневниковые записи Крафта. Из них Васин понял, что Крафт решил оборвать жизнь в силу того, что не мог мириться с «второстепенностью» русского народа – из-за теории, которую сам вывел и сам же в нее поверил.
Из дальнейшего разговора выяснилось, что дитя у Лидии Ахмаковой вовсе не от Версилова, а от князя Сережи. Эта новость в какой-то степени успокоила Аркадия. Молодой человек остался ночевать у Васина. А поутру они узнали, что соседская девушка Ольга, приходившая к Версилову вернуть деньги, той же ночью повесилась.
Не передать словами, какую душевную боль испытал при этом Аркадий. Несчастная, убитая горем мать Ольги, рассказала историю своей семьи. Вдова самостоятельно воспитывала Олю, девушка хорошо училась в гимназии. Впоследствии они вдвоем целенаправленно приехали в Москву, чтобы получить четыре тысячи рублей долга от одного столичного купца, но ничего не добились.
Тогда Оля подала объявление в газету о том, что помогает подготовить детей к учебе в гимназии. На объявление откликнулась некая дама, обманом заманившая бедную девушку в дом терпимости, откуда та еле вырвалась.
Когда же Версилов предложил Оле денег, та все превратно поняла. К тому же ее смутило замечание негодяя Стебелькова, рассказавшего, что Версилов таким образом совращает гувернанток.
Глава 10
Когда Аркадий проснулся у Васина, то увидал пришедшую Софью Андреевну, утешающую Дарью Онисимовну – мать дочери-самоубийцы. Пришедший следом Версилов посетовал на то, что мог бы предотвратить несчастье, если бы предвидел страшные последствия.
Когда Андрей Петрович удалился, Васин поведал о том, что Версилов отказался от наследства после прочтения того самого письма, переданного ему Аркадием. Юноша воспринял этот шаг своего отца как нечто похожее на подвиг. Находясь в гостях у старого Сокольского, Аркадий познакомился с князем Сергеем Петровичем Сокольским. Юноша удивился, насколько новый знакомый был радушен по отношению к нему.
Аркадий признался, что собирался вызвать обидчика отца на дуэль, но после общения с соперником, понял, что едва ли способен пойти на это. К тому же молодой князь Сокольский раскаивался о своем тогдашнем неблаговидном поступке в Эмсе. Вдобавок Сокольский признался, что получил письменный вызов на дуэль от Версилова, а следом записку с извинениями и раскаянием в малодушии.
Аркадий поинтересовался: не считает ли он, что отправка второго письма Версилова говорит о его трусости? Сергей Петрович заявил, что знает Версилова как мужественного человека, просто у Андрея Петровича «особый взгляд» на все. Попав в жилище, где обитал князь, Аркадий заметил в одной из комнат свою сестру Лизу. Та оправдалась, что была в гостях у хозяйки дома.
Часть вторая
Глава 1
Спустя два месяца Аркадий превратился в настоящего франта: он хорошо одевался, обедал в дорогих ресторанах, про «идею» уже благополучно забыл. Юноша практически все свободное время проводит у князя Сережи, с которым серьезно подружился.
В гости к Аркадию как-то наведался Версилов, и они помирились. Оба они рассуждали о своих идеях и идеалах. Версилов проговорился, что удивлен такому проявлению любви к нему со стороны Аркадия.
Глава 2
Однажды Аркадий застал Версилова у князя Сережи за рассуждениями о роли дворянства в жизни страны. Последний, несмотря на болезненное мотовство, вознамерился выделить одну треть от наследства Версилову, от которого тот благородно отказался.
Молодой Сокольский выделил «подростку» триста рублей, хотя юноша уже успел скопить долгов на три с половиной тысячи. Аркадий принял эти деньги в зачет тех предназначенных для Версилова денег от наследства. Пришедший к Сокольскому Стебельков сообщил о предстоящем браке Ахмаковой с бароном Бьорингом.
И добавил, что встретил в доме князя Лизу. Князь на это ответил, что скорее всего девушка приходила к Дарье Онисимовне, матери погибшей Оли. Аркадий было собрался вернуть Сергею Петровичу деньги, но тот отказался, боясь поссориться.
Глава 3
Аркадий был вынужден взять деньги из деликатности. А затем пошел к Стебелькову. Тот предложил гостю две тысячи безо всяких векселей, лишь бы он не мешал князю Сереже жениться на Анне Андреевне, за которую старый Сокольский давал хорошее приданое.
Овладев этими средствами, молодой князь вернул бы ему, Стебелькову, долг и заодно всех бы своих обеспечил. Еще старый прощелыга дал понять, что в эту странную историю неким образом впутана Лиза. Тогда Аркадий поехал к Анне Андреевне, у которой застал и Лизу.
«Подросток» высказал сводной сестре свое искреннее расположение. Покинув дом Анны Андреевны, Лиза принялась предостерегать брата, что Анна желает выведать у него нечто очень важное.
Глава 4
Как бы невзначай Ахмакова рассказала Аркадию, что на следующий день, в три часа, явится к Татьяне Павловне. Юноша воспринял это сообщение как приглашение на свидание.
Однако при встрече Катерина Николаевна сказала, что она пришла именно к Татьяне Павловне. Аркадий высказал свое восхищение Ахмаковой, буквально признаваясь ей в любви, и соврал, что будто бы видел, как Крафт уничтожил компрометирующее письмо.
В процессе беседы с Ахмаковой юноша собрался обязательно сжечь, в тот же вечер, злополучную бумагу.
Глава 5
Дома все ждали Аркадия к обеду. Пришедшая позже Татьяна Павловна не скрывала возмущения тем, как юноша стал щегольски одеваться, завел себе извозчика, да еще поигрывает в рулетку. Аркадий было заикнулся, что тратит деньги, взятые у князя Сережи в зачет долга Версилову, но Андрей Петрович заявил, что в тех деньгах его средств нет ни копейки.
Тогда молодой человек попросил Лизу, раз она часто бывает у Дарьи Онисимовны, вернуть Сокольскому триста рублей, чем вызвал возмущение у родных. Аркадий попросил прощения у Софьи Андреевны и пообещал, что сыграет в рулетку в последний раз и прекратит навсегда.
Пришедшему на его съемную квартиру Версилову, юноша признается в осознании своего ребячества и в неумении отличать добро от зла. Еще он рассказал отцу о предстоящем замужестве Катерины Николаевны и признался, что любит ее. Версилов на это ответил, что восхищен чистотой его души.
Глава 6
Аркадий вновь отправился играть в рулетку. Он осознал свое позорное нравственное падение, к тому же отклонился от осуществления своей «идеи». Перед этим к нему зашла Дарья Онисимовна, которая в тоске от одиночества, не знала, что делать. В тот вечер «подростку» изрядно везло в рулетку.
Но часть выигрыша ему не досталась – на нее положил руку один нечистоплотный игрок. Аркадий не решился возразить. Проигравшийся князь Сережа быстро уехал из клуба. Аркадий бросился за ним вдогонку. В доме Сокольского юношу ожидала два известия: первое – что Версилов предлагал князю совместно осрамить Катерину Николаевну, а второе – что Лиза ждет ребенка от молодого Сокольского.
Тогда Аркадий отдал князю свой выигрыш в счет уплаты долга. Князь решил повиниться перед юношей, ведь он был уверен, что тот берет у него деньги как своеобразную плату за сестру, хотя, как выяснилось, до этого вечера ничего не знал о ее беременности.
Глава 7
Утром брата навестила Лиза, показавшаяся Аркадию умиротворенной и даже счастливой. Оказалось, что ее прислал молодой Сокольский, не желая терять друга в лице Аркадия. Лиза рассказала «подростку», что ответила согласием выйти замуж за князя. Предварительно Сергей Петрович отрекся от любви к Анне Андреевне.
Позже Версилов сообщил Аркадию, что Анна решила сочетаться браком со стариком Сокольским, и сама ему сделала предложение. Князь Сережа признался, что ушел из полка после одной некрасивой истории со сплетнями, а затем совершил преступление, согласившись участвовать в подделке фальшивых акций, связанных с железной дорогой.
На эту аферу его подбил Стебельков. За три тысячи рублей князь Сережа помог фальшивомонетчикам провернуть противозаконную операцию. Выяснилось, что молодой Сокольский должен мошенникам много денег.
Сначала он подумывал попросить финансовой помощи у однофамильца — старика Сокольского, но, узнав о предстоящей женитьбе Николая Ивановича на Анне Андреевне, отказался от своих планов. И ему было очень совестно перед Лизой за свои проступки, хотя он ее и не посвящал в подробности.
Глава 8
Когда ночью Аркадию приснилось, как он играет в рулетку, то его стала мучить мысль: неужели он рожден игроком? Придя в гости к Васину, юноша с удивлением узнает, что накануне к тому приходил Версилов и просил быть его секундантом на дуэли, но Васин отказал…
Аркадий за разрешением загадки срочно отправился к старому князю Сокольскому, тот встретил его ласково. Он как будто бы даже ждал юношу. Однако при этом сообщил, что Катерина Николаевна велела больше не пускать Долгорукого к ним в дом. В это время заявилась сама Ахмакова и сильно изумилась, что ее приказ не был выполнен.
Когда она покинула помещение, Аркадий бросился за ней следом. Он нагнал Ахмакову на парадной лестнице в сопровождении барона Бьоринга. Барон усадил невесту в карету, а сам остался снаружи. Он грубо оттолкнул Аркадия и велел прислуге сдержать порывистого юношу.
Аркадий вырвался от них и рванул до квартиры Татьяны Павловны. Та показала ему записку от Версилова, предназначенную Катерине Николаевне. В записке Андрей Петрович обвинил Ахмакову в растлении детей, подразумевая Аркадия, и добавил, что копию этого сообщения он отправил Бьорингу.
За разъяснениями о совершенном коварном поступке «подросток» пришел к отцу, но тот был не один. У него находился поверенный барона. Версилов пытался объясниться, но гость был настроен решительно, угрожал хозяину дома найти на него управу, а в конце разговора обозвал «помешанным маньяком».
Когда поверенный ушел, то Аркадий поинтересовался у Версилова, зачем он его опозорил, на что Андрей Петрович весело рассмеялся. Рассерженный и взвинченный юноша поехал с князем играть в рулетку. И если у князя дела не складывались, то Аркадий начал выигрывать.
У неопытного игрока украли деньги, но его самого обвинили в воровстве. Князь Сережа малодушно отрекся от своего знакомого и ничем ему не помог, и тогда Аркадия вытолкали из игорного дома взашей под его угрозы донести обо всем в полицию.
Глава 9
Что дальше делать, как всем доказать, что он не вор, Аркадий не знал. По пути ему попался дровяной склад, и «подростку» взбрело в голову его поджечь. Но взбираясь по забору, молодой человек сорвался, упал и потерял сознание.
В беспамятстве ему привиделось, как он проживал в пансионе Тушара, как его навещала там мать, привозила гостинцы и оставила ему платок с мелкими деньгами – все это отобрали другие воспитанники пансиона. Найдя позже платок, Аркаша разрыдался от нежности и получил тумаков от приятеля Ламберта за свои слезы.
В сознание Аркадия также привел взрослый Ламберт. Бывший товарищ по пансиону привел несчастного к себе. В бреду Аркадий раскрыл свои секреты (рассказал про письмо, зашитое в подкладку сюртука). За больным ухаживала Альфонсина – сожительница Ламберта. Аркадий сбежал от Ламберта домой.
Позже юноше поведали, что содержатель игорного дома (где Аркадий играл в рулетку) обнаружил пропавшие деньги, письменно принес молодому Долгорукому извинения и выслал ему положенную сумму выигрыша.
Князь Сережа написал письмо в свой полк, признался в своих неблаговидных поступках во время службы и в уголовных преступлениях после нее, за что его арестовали. Еще он отправил отдельное покаянное письмо Аркадию, который пролежал в беспамятстве больше недели.
Часть 3
Глава 1
Выздоравливая, Аркадий не думал о мести, ему просто хотелось быстрее восстановиться. И, наконец, в это же время ему удалось познакомиться со своим формальным отцом Макаром Ивановичем, прибывшим в гости в дом Версиловых.
Благообразный старец пришелся юноше по душе, они много беседовали на разные темы, и после выздоровления Аркадий даже задумал пойти с ним странствовать. Макар Иванович простил мать Аркадия за все. Было заметно, что мужчина серьезно болен, практически не может ходить.
Глава 2
Лиза посчитала поступок князя Сережи настоящим подвигом, гордилась им. Она ни с кем не делилась своими переживаниями, не искала сочувствия, посещала жениха в тюрьме, ходила по судам и начальству. На Макара Ивановича девушка смотрела высокомерно.
Когда к Аркадию явилась мать погибшей Оли, то она поведала ему следующие новости: она, дескать, ухаживает за «ребеночком Андрея Петровича», Ламберт проявляет интерес к молодому Долгорукому, Николай Иванович переехал в Царское Село, Катерина Николаевна рассталась с бароном, испугавшимся скандала с версиловским письмом.
Аркадий по-прежнему подолгу общался с Макаром Ивановичем, его идеалы вполне отвечали душевным запросам «подростка», он как будто бы воскрес под воздействием наставлений старца.
Глава 3
Вскоре Аркадий выздоровел. За это время он подолгу беседовал с Макаром Ивановичем о вере и милосердии. Юноша заметил, что и Версилову интересен этот набожный и мудрый мужичок.
Андрей Петрович утверждал, что старик проповедует коммунизм, хотя Макар Иванович и не ведал, что означает это слово. Особенно Аркадию запомнился рассказ о купце Скотобойникове, который будучи большим грешником, постепенно превратился в праведника.
Глава 4
Шантажист и пройдоха Ламберт, узнав о письме, компрометирующем Катерину Николаевну перед старым Сокольским, из горячечного бреда Аркадия, решил изъять его. Все для того, чтобы потом продать заинтересованным лицам – невесте князя, Анне Андреевне или самой вдове генерала.
Первым делом он поговорил на эту тему с сестрой Анной. Аркадия поразило, как такая умная женщина, как Анна Андреевна, не смогла разглядеть в этом прохвосте нечистоплотного человека. Скорее всего, тот вошел в полное доверие, представившись давним другом господина Долгорукого.
Васин, давно и безнадежно влюбленный в Лизу, понимая ее незавидное положение с арестантом-женихом, предложил ей руку и сердце, но получил решительный отказ. В предчувствии скорой смерти Макар Иванович со всеми домашними побеседовал, а Версилова попросил не забывать об обещании обвенчаться с Софьей Андреевной, когда его, как официального мужа, не станет…
Князь Сережа высказал желание вступить в брак с Лизой еще до суда. Буквально в тот же день были арестованы участники народнического кружка Дергачева по доносу Стебелькова, куда входили Васин, Зверев, Крафт, и куда однажды приводили «подростка».
Когда Аркадий посетил князя в тюрьме, тот признался, что это он, Сергей Сокольский, подставил Васина из ревности к Лизе.
Глава 5
Хитроумная Анна Андреевна пришла к выводу, что действовать следует не через скользкого Ламберта, а обратиться по поводу письма непосредственно к самому Аркадию. Однако после разговора со сводной сестрой юноша обиделся на то, что знакомые и родственники считают его безвольным мальчишкой.
Аркадий поехал к Ламберту, откуда вместе с ним и двумя его приятелями отправился в ресторан. В заведении молодые люди вели себя вызывающе неприлично, дебоширили и задевали других посетителей. Аркадий в лицо Ламберту сказал, что он ему не друг, а мошенник.
Глава 6
Ламберт был уверен, что Анна Андреевна – шельма, она обязательнт надует Аркадия. А что касается Катерины Николаевны, то Аркадию самому нужно погубить генеральскую вдову с помощью пресловутого письма. В таком случае с ней, лишенной приданого, расстанется Бьоринг, и ей ничего не останется, как выйти замуж за влюбленного в нее юношу.
Ламберт пообещал посодействовать Аркадию в этом деле за тридцать тысяч вознаграждения. Когда Аркадий вернулся домой, то застал всех домашних в комнате Макара Ивановича. Старик умер за несколько минут до прихода «подростка».
Версилов попросил молодого человека сообщить о трагедии Татьяне Павловне. У нее он столкнулся с Ахмаковой. Завязав доверительную беседу, молодые люди помирились.
Глава 7
Возвращаясь домой, Аркадий встретил Версилова. Отец пригласил юношу к себе. Аркадий убедился в любви отца к матери, заметив ее портрет в резной раме, висевший в комнате. Версилов показал юноше портрет сумасшедшей падчерицы (Лидии Ахмаковой), ребенка которой он содержал.
А отцом ребенка был князь Сережа. Кроме всего прочего Версилов поведал, как однажды покинул Софью Андреевну и уехал за границу воплощать свои «идеи», возомнив себя последователем Герцена. Еще мужчина поделился с сыном своими взглядами по вопросам веры и внутренней свободы.
Глава 8
Версилов не стал скрывать от Аркадия подробностей его знакомства с Катериной Николаевной. Когда он пребывал за границей, то соскучился по своей Соне и вызвал ее к себе. В ожидании приезда любимой женщины Версилов познакомился с замужней госпожой Ахмаковой и воспылал к ней страстью. Однако прошло время, и вдова Ахмакова написала ему письмо с просьбой не беспокоить ее.
Мужчина после этого почувствовал, что былые чувства к Ахмаковой у него растаяли, зато он обрел решимость сочетаться браком с Софьей Андреевной по завету Макара Ивановича. Еще Версилов порекомендовал сыну уничтожить компрометирующее Катерину Николаевну письмо и разорвать отношения с Ламбертом.
Глава 9
Утром в дом Версиловых пришла Настасья Егоровна и передала, что Аркадия приглашает к себе Анна Андреевна, но он не был расположен к утренним визитам. Пожилая женщина принялась уверять, что дело очень важное, касается всех, кто связан родственными узами с Версиловым.
Всюду чувствовалась какая-то недосказанность, у каждого были некие секреты, о которых не спешили распространяться. От Аркадия как будто что-то скрывали. Татьяну Павловну возмущал тот факт, что отец и сын влюблены в одну и ту же женщину. Попавшегося на пути Ламберта Аркадий обругал и прогнал прочь.
У себя Аркадий застал сводного брата – Андрея Андреевича Версилова, который спешно ретировался, едва поздоровавшись. Хозяйка дома принялась уверять, что гость приходил не к Аркадию, а к ней. Приехав к Анне Андреевне, «подросток» узнал, что госпожа отбыла в Царское Село, к старому Сокольскому.
Не встретившись с Версиловым, Аркадий отправился к себе, где узнал, что хозяева сдали свободную комнату Альфонсине, любовнице Ламберта.
Глава 10
Анна Андреевна поведала Николаю Ивановичу о компрометирующем письме. Старый Сокольский взволновался и потребовал доставить его к квартире Аркадия с тем, чтобы тот предъявил ему эту бумагу. К Долгорукому наведался один из приятелей Ламберта и предупредил, что тот задумал предательство.
На похоронах Макара Ивановича Версилова не было, но зато он явился к Софье Андреевне с букетом роз, чтобы поздравить ее с днем рождения. Он заявил, что намерен пуститься в странствия по примеру ныне покойного старца, а потом в исступлении разбил пополам икону.
Версилов допустил существование собственного фантомного двойника, и желания двойника не совпадают с намерениями реального Версилова. Анна Андреевна рассказала Аркадию о том, что Версилов сделал предложение Ахмаковой и пригласил ее к себе объясниться.
Молодой человек отправился на квартиру к отцу, опасаясь, что тот может убить объект безумной страсти, где с помощью Настасьи Егоровны подслушал их разговор. Катерина Николаевна заявила, что разлюбила Версилова, а он в ответ попросил ее больше ни за кого не выходить замуж…
Глава 11
Почему-то после этого подслушанного разговора Аркадий побежал не куда-нибудь, а именно к Ламберту. У юноши появилась потребность обсудить с этим прохиндеем вариант отмщения Катерине Николаевне. Своим внезапным появлением «подросток» даже испугал Ламберта и Альфонсинку.
У беспринципного шантажиста все еще не пропало желание воплотить свой прежний план обогащения, а потому он напоил Долгорукого до беспамятства и подменил компрометирующее письмо, которое находилось в подкладке сюртука. Проснувшись поздно вечером, Аркадий не обнаружил Ламберта рядом, только шпионившую Альфонсинку.
Когда протрезвевший юноша вернулся к себе домой, то узнал, что его дожидается старый князь Сокольский в сопровождении Анны Андреевны. Николай Иванович попросил Аркадия отдать ему то самое пресловутое письмо. Юноше до безумия стало жалко этого слабого и испуганного старика. Неожиданно Анна Андреевна ввела в комнату еще одного визитера – им оказался Андрей Андреевич Версилов.
Два брата были, наконец, представлены друг другу. Запинаясь, Андрей попросил прощения за то, что когда-то не принял брата у себя в Москве, а выслал к нему лакея. Анна Андреевна наедине с Аркадием принялась уговаривать того показать письмо старому князю, но «подросток» оказался непреклонен.
Аркадий заверил, что вернет бумагу самой Катерине Николаевне, а в ответ у неё попросит не мешать счастью князя и своей сестры. Николай Иванович уговорил Аркадия свести его с Катей и помирить дочь с Анной Андреевной.
Глава 12
Аркадий рассказывает о своих намерениях Татьяне Павловне, но та ругает его за юношеский максимализм. «Подросток» предполагает, что женщина злится оттого, что сама влюблена в Версилова. После этого разговора он и «тетушка» подружились. Они согласились друг с другом, что собралось слишком много претендентов на наследство князя: и дочь хочет поживиться, и ее жених, и Анна Андреевна в роли невесты при престарелом женихе.
По приходу домой Аркадий стал свидетелем препирательств Бьоринга и Анны Андреевны. Дело дошло до оскорблений, и этого «подросток» уже не мог стерпеть, он бросился на обидчика сестры с кулаками. Драка продолжилась на улице. Подвернувшийся городовой Бьоринга, одетого в мундир, трогать не стал, а бранящегося Аркадия ухватил.
В запале юноша едва не ударил городового. Из полицейского участка Аркадия на следующее утро вызволила Татьяна Павловна. К ней должна была явиться Ахмакова – чем не повод передать ей письмо! Когда из сюртука Аркадия была извлечена бумага, то юноша увидел, что письмо подменили.
Он понял, что кроме Ламберта это сделать было больше некому. Услышавшая разговор Альфонсина подтвердила, что кражу совершил Ламберт. Ее сожитель отдал письмо Версилову, после чего взбешенный господин пожелал застрелить Катерину Николаевну. Татьяна Павловна отправила юношу к Ахмаковой, но по дороге ему встретился друг Ламберта и рассказал, что Ламберт с Версиловым направились к Татьяне Павловне, куда вот-вот должна была прийти генеральская вдова.
Аркадий из соседней комнаты увидал, как Ламберт шантажировал Ахмакову, но та отказалась платить ему выкуп. К ним ворвался разъяренный Версилов с револьвером и ударил Ламберта. Катерина Николаевна лишилась чувств при виде всего этого. Версилов попытался было застрелить ее и потом застрелиться, но вмешался Аркадий. Все обошлось ранением Версилова в плечо.
Глава 13. Заключение
Вскоре Версилов выздоровел и об Ахмаковой даже не вспоминал. Старый князь через некоторое время скончался. Катерина Николаевна порвала отношения с Бьорингом и уехала жить за границу. Старый князь забыл упомянуть Анну Андреевну в завещании, но устно велел передать ей 60 тысяч рублей.
Однако девушка от этих денег отказалась. Князь Сережа умер в больнице, а Лиза потеряла ребенка при падении с лестницы. Васина выпустили из тюрьмы, а Стебелькова упрятали туда надолго. Аркадий собрался поступать в университет.
История создания произведения
К написанию рукописи Федор Михайлович приступил в феврале 1874-го, а завершил в ноябре 1875-го, т.е. чуть больше, чем через полтора года. Первая публикация романа состоялась в 1875 году в «Отечественных записках» с подзаголовком «Записки юноши».
Это предпоследняя работа из так называемого «Пятикнижия Достоевского», состоящего помимо обозреваемого из романов «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Братья Карамазовы».
В восьмидесятые годы произведение было экранизировано на студии «Мосфильм». Режиссер Евгений Ташков в главной снял своего сына Андрея, а тогдашняя супруга постановщика исполнила в фильме роль Катерины Николаевны.
Помимо них в картине были задействованы и другие замечательные артисты: Версилова сыграл Олег Борисов, Софью Андреевну Долгорукую – Лариса Малеванная, князя Сережу – Евгений Герасимов, старого князя – Леонид Оболенский, Татьяну Павловну Пруткову – Наталья Гундарева, всех тогдашних звезд экрана и не перечислить!